Nouvelles Études Francophones 34:2

Nouvelles Études Francophones 34:2

Edited by Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo

Purchasing options

Table Of Contents

Volume 34, Numero 2 (2019)
Sommaire

Hommage
Hommage à Lilyan Kesteloot (1931–2018)
Kathleen Gyssels

Discours de réception du prix du CIÉF, Ottawa, le 17 juin 2019
Parcours particulier d’une femme artiste
Brigitte Haentjens

Dossier spécial
Introduction: Fait et fiction dans le récit historique francophone
Oana Panaïté

La Danse sur le volcan de Marie Vieux-Chauvet: Un roman historique écrit par une femme
Katia Gottin

Frères volcans de Vincent Placoly: “L’Histoire hallucinante” de la révolution de 1848 aux Antilles
Robert Decker

“L’Abîme. . . de la filiation” dans le roman Les Lendemains d’hier d’Ali Bécheur
Yosr Rezgui-Guetat

Écriture de l’archéologie historique entre fiction et vérité. Le Rapt d’Anouar Benmalek
Nawel Krim

La Relation Histoire-Écriture dans Cantique de l’acacia de Kossi Efoui. Pour l’énonciation d’une esthétique diasporique
Emmanuel Mbégane Ndour

Le Roman national à l’épreuve du littéraire: Alexis Jenni, Jérôme Ferrari, Magyd Cherfi
Timo Obergöker

“Je cherche de l’or dans cette terre qu’est l’écriture.” Correspondance avec Gisèle Pineau
Oana Panaïté

Plurithématiques
Crise environnementale au Sénégal: Fabrice Monteiro et l’écologie visionnaire de La Prophétie
Aurélie Matheron

Un miroir aux alouettes? Des matchs de foot télévisés à la migration africaine en Europe: Le Ventre de l’Atlantique de Fatou Diome
Séverine Bates

Colette Nys-Mazure, la plus que présence. Resemencer la poésie avec le livre d’artistes
Isabelle Roussel-Gillet

À la recherche de Cendrillon dans Piège pour Cendrillon de Sébastien Japrisot
Sylvie Vanbaelen

La Traversée des cultures dans Les Pieds sales et Rose déluge d’Edem Awumey
Lise Gaboury-Diallo

Comptes rendus critiques
Calargé, Carla. Liban. Mémoires fragmentées d’une guerre obsédante. L’anamnèse dans la production culturelle francophone (2000–2015)
Mona El Khoury

Kirouac Massicotte, Isabelle. Des mines littéraires. L’imaginaire minier dans les littératures de l’Abitibi et du Nord de l’Ontario
Irène Chassaing

Ricard, François. La Littérature malgré tout
Éric Chevrette

Nguyen, Giang-Huong. La Littérature vietnamienne francophone (1913–1986)
Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo

Harrow, W. Kenneth, and Carmela Garritano, editors. A Companion to African Cinema
Vlad Dima

Attikpoé, Kodjo, coordonnateur. Les Pouvoirs de la littérature de jeunesse
Suzanne Pouliot

“Hector Malot, l’écrivain instituteur.” Cahiers Robinson, no. 45, 2019
Suzanne Pouliot

Kunesova, Kvetuse, Bochra Charnay, et Thierry Charnay, coordonnateurs. De la musique avant toute chose! en littérature de jeunesse
Suzanne Pouliot

Lionnet, Françoise, editor. Selected Poetry and Prose of Évariste Parny (in English Translation, with French Text)
Emmanuel Bruno Jean-François

Waters, Julia. The Mauritian Novel: Fictions of Belonging
Rohini Bannerjee

Abada Medjo, Jean Claude, et Kumari R. Issur, coordonnateurs. “Espaces, mémoires et savoirs dans la fiction d’Ananda Devi.” Revue Mosaïques. Hors-série double, no 3 & 4, 2017
Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo

Balint, Adina, et Daniel Castillo Durante, coordonnateurs. Transculture, société et savoirs dans les Amériques
María Inés Martínez

Burnautzki, Sarah. Les Frontières racialisées de la littérature française. Contrôle au faciès et stratégies de passage
Ninon Chavoz

Gauvin, Lise. Le Roman comme atelier. La scène de l’écriture dans les romans francophones contemporains
Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo

Misrahi-Barak, Judith, et Srilata Ravi, coordonnatrices. Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts
Véronique Porra

Chalaye, Sylvie. Corps marron: Les poétiques de marronnage des dramaturgies afro-contemporaines
Axel Arthéron

Protocole de redaction

Conseil International d’Études Francophones

Congrès CIÉF 2020, Gdansk: Informations